Tela u pokretu – Meri En Mohanradž

Na Šri Lanki sapetoj vekovnom tradicijom, u zemlji ugovorenih brakova i unapred zacrtanih uloga, posebno za žene, iskre razmirica iskrsavaju između naraštaja i polova kad god neko iz porodice sam odluči o svojoj budućnosti, svejedno da li ga ta odluka vodi iz domovine u Ameriku ili iz Amerike nazad na rodno ostrvo. Izdvajajući najprisnije trenutke, ova priča izlaže rodoslov ljubavi, ambicija i duhovnih i čulnih traganja, koja su deo potrage za ispunjenim životom i mestom koje se može zvati domom. Bilo da je u pitanju mlada nevesta koja prvu bračnu noć provodi u zagrljaju svoje zaove, ili žena u godinama koja se pita da li može još uvek u nekome da probudi strast, ili pak oženjen muškarac koji oseća neprijatnost zbog svojih nagona… svi oni se bore sa tradicijom i očekivanjima svog rodnog okruženja i ličnih želja, potrebom za ljubavlju i sigurnošću, a najviše od svega težnjom za sopstvenom individualnošću, bez obzira na kom kraju sveta se nalazili. Iako se seksualna priroda provlači kroz sve priče, ova knjiga najviše govori o pokušaju ljudi da se povežu sami sa sobom i okuse autentično iskustvo. Kada ostanu bez reči njihova tela ostaju u pokretu. Knjigu je prevela Tatjana Bižić.